[Eva] ты помнишь проблему с агентом Ева?) #66

Merged
Drobysh merged 33 commits from eva/chat-5b1483-backend into main 2026-11-04 15:53:03 +00:00
Showing only changes of commit 9742789329 - Show all commits
+21 -1
View File
@@ -530,7 +530,27 @@ RULES_PART3 = [
"en": "Ja bym poszedł do kina.\nI would go to the cinema.\n\nTy byś poszedł ze mną.\nYou would go with me.\n\nOn by kupił samochód.\nHe would buy a car.\n\nOna by została w domu.\nShe would stay at home.\n\nMy byśmy pojechali nad morze.\nWe would go to the seaside.\n\nWy byście zobaczyli Warszawę.\nYou would see Warsaw.\n\nOni by przyszli wcześniej.\nThey would come earlier.\n\nGdybym miał czas, pojechałbym do Krakowa.\nIf I had time, I would go to Kraków.",
},
},
# @@NEXT_RULE@@
{
"id": 25,
"title": {
"pl": "Formy męskoosobowe w mianowniku liczby mnogiej",
"ru": "Мужские личные формы (именительный падеж, мн. число)",
"uk": "Чоловічо-особові форми в називному відмінку множини",
"en": "Masculine-personal forms in the nominative plural",
},
"description": {
"pl": "Gdy mówimy o grupie mężczyzn (lub grupie mieszanej z co najmniej jednym mężczyzną), rzeczowniki i przymiotniki w mianowniku liczby mnogiej mają specjalną formę męskoosobową. Często towarzyszy jej zmiękczenie ostatniej spółgłoski tematu.\n\n📌 -t → -ci (student → studenci)\n📌 -d → -dzi (sąsiad → sąsiedzi)\n📌 -k, -g → -cy, -dzy (Polak → Polacy, kolega → koledzy)\n📌 -r → -rzy (aktor → aktorzy)\n\n⚠️ To jedna z trudniejszych części gramatyki – wiele form trzeba po prostu zapamiętać.",
"ru": "Когда говорим о группе мужчин (или смешанной группе, где есть хотя бы один мужчина), существительные и прилагательные в именительном падеже множественного числа имеют особую форму мужского рода. Часто её сопровождает смягчение последнего согласного основы.\n\n📌 -t → -ci (student → studenci)\n📌 -d → -dzi (sąsiad → sąsiedzi)\n📌 -k, -g → -cy, -dzy (Polak → Polacy, kolega → koledzy)\n📌 -r → -rzy (aktor → aktorzy)\n\n⚠️ Это одна из самых сложных частей грамматики – многие формы нужно просто запомнить.",
"uk": "Коли говоримо про групу чоловіків (або змішану групу, де є хоча б один чоловік), іменники та прикметники в називному відмінку множини мають особливу чоловічо-особову форму. Часто її супроводжує пом'якшення останнього приголосного основи.\n\n📌 -t → -ci (student → studenci)\n📌 -d → -dzi (sąsiad → sąsiedzi)\n📌 -k, -g → -cy, -dzy (Polak → Polacy, kolega → koledzy)\n📌 -r → -rzy (aktor → aktorzy)\n\n⚠️ Це одна з найскладніших частин граматики – багато форм потрібно просто запам'ятати.",
"en": "When talking about a group of men (or a mixed group including at least one man), nouns and adjectives in the nominative plural take a special masculine-personal form. This is often accompanied by softening of the stem's final consonant.\n\n📌 -t → -ci (student → studenci)\n📌 -d → -dzi (sąsiad → sąsiedzi)\n📌 -k, -g → -cy, -dzy (Polak → Polacy, kolega → koledzy)\n📌 -r → -rzy (aktor → aktorzy)\n\n⚠️ This is one of the trickier parts of the grammar – many forms simply need to be memorized.",
},
"example": {
"pl": "🔹 Rzeczowniki:\nstudent → studenci\nsąsiad → sąsiedzi\nPolak → Polacy\nkolega → koledzy\naktor → aktorzy\n\n🔹 Przymiotniki:\ndobry → dobrzy\nmłody → młodzi\nwysoki → wysocy\n\nCi studenci są bardzo zdolni.\nNasi sąsiedzi są mili.\nTo są dobrzy aktorzy.",
"ru": "🔹 Rzeczowniki — Существительные:\nstudent → studenci\nстудент → студенты\n\nsąsiad → sąsiedzi\nсосед → соседи\n\nPolak → Polacy\nполяк → поляки\n\nkolega → koledzy\nколлега → коллеги\n\naktor → aktorzy\nактёр → актёры\n\n🔹 Przymiotniki — Прилагательные:\ndobry → dobrzy (хороший → хорошие)\nmłody → młodzi (молодой → молодые)\nwysoki → wysocy (высокий → высокие)\n\nCi studenci są bardzo zdolni.\nЭти студенты очень способные.\n\nNasi sąsiedzi są mili.\nНаши соседи приветливые.\n\nTo są dobrzy aktorzy.\nЭто хорошие актёры.",
# @@EXAMPLE_25_UK_EN@@
},
},
]
]
RULES = RULES_PART1 + RULES_PART2 + RULES_PART3